Mijauu Tysk text

S*Masjka's Sibiriska katter

Mijau und willkommen bei uns!

 

Ich heisse Pauline Johansson und lebe mit meinen 3 sibirischen „Katzenmädchen“ Pim-Pim, Idun und Mira zusammen.

 

Wir wohnen auf dem Lande, dadurch haben die 3 Mädchen die Möglichkeit viel Zeit draussen in der Natur zu verbringen – vorausgesetzt, dass ich zu Hause bin. Abends hole ich sie dann rein.

 

Ich züchte Sibirische Katzen. Die Katzen sind für mich Familienmitglieder und dürfen sich im Haus bis auf wenige Ausnahmen frei bewegen. Hierzu zählt der Kleiderschrank; hier müssen die Katzenbabys draussen bleiben, da die Gefahr besteht,

sich darin zu verlaufen.

 

Mein Ziel ist es, gesunde, nette, ausgeglichene und rassetypische sibirische Katzen zu züchten. Sie sollen in erster Linie Gesellschaftstiere sein aber auch das Potential für eine Ausstellung

mit sich bringen.

 

Das neue Zuhause für die Katze suche ich persönlich aus. Zusammen mit dem/n Tier/en besuche ich die neue Familie, damit ich sicher bin, dass sie in gutes Zuhause kommen. Frühestens mit 14 Monaten dürfen sie dann auch umziehen. Alle Katzen sind in Schweden registriert (Sverakregistrerade), entwurmt, geimpft, vom Tierarzt kontrolliert

 

Ich befolge hier die schwedischen Bestimmungen für die Katzenzucht (Sverak). Ich bin Mitglied in den Vereinen Boråskatten und Sällskapet Sibirisk katt.

 

 

Hier folgt ein Wörterbuch der "Menu" um die Schwedische seiten verständlicher für dich zu machen.

Sollten Fragen aufkommen, dann schicke mir ein e-mail, und ich werde so schnell wie möglich antworten.

 

Mijau: Startseite (die du gerade auf Deutsch gelesen hast)

Den Sibiriska katten: Präsentation der Rasse

Mina katter: Vorführung meiner Katzen, mit den ich

zusammen lebe die ausgezogen sind die Zucht

Kater

Tidigare kullar: Frühere Würfe

Nuvarande kullar: Aktueller Wurf

På gång: Kommende Würfe

Regnbågsbron: Ein Gedicht von William N Britton (The Rainbow

Bridge). Die Abgebildete Katze hieß Masjka 2012

und wartet auf mich an der Regenbogenbrücke.

Kontakta oss: Meine Kontaktdaten

 

 

Ein Danke schön für die Übersetzung geht an meiner Schwester Susanne.

Die Bilder oben sind mit jeder Website verlinkt.